the hobbit

far over the misty mountains cold
to dungeons deep and caverns old

the pines were roaring on the heights
the winds were moaning in the night

the fire was red, it flaming spread
the trees like torches blazed with light

minuit et demi

в потоках теплого апрельского ветра
мое сердце стало биться быстрее
так сильно качаются деревья
и волосы обхватывают шею и лоб

так тяжело дышать,
когда тонкий месяц
подсматривает из тяжелого бархата неба

нам не хочется спать,
ведь только полночь наступила
я пьяна едва, а он закрывает глаза
и откидывает голову назад

вечер ускользает с каждым вздохом,
стражи уже звенят доспехами в коридорах
и так тяжело прощаться,
чтобы увидеться снова на следующий день

объятия и 'хороших снов' среди тихого дормитория
и момент, который закончит все
и начнет по-другому

но недосказанность срывается со мной
и сбегает по лестнице
едва касаясь ступеней