Monday, August 26, 2013

the darkest night

пронеси мою душу в грядущую ночь
и может звезды осветят мой путь

я не знаю, что изображено на моем гербе
мои флаги унес ветер
кто расскажет мне, как он ушел
как спросить, прорвавшись сквозь горные цепи

как страшно понять вдруг,
что твой щит был соткан из тумана,
а меч рассеялся лунным светом по темным полям

как страшно проснуться посреди ночи
и заплакать от безысходности

Thursday, August 15, 2013

hollow tree

неужели я возвращаюсь,
вновь ненадолго обретя покой

увижу ли я, другая я,
залитые сентябрьским солнцем,
внутренние дворики коллеждей,

и будут ли полуденные завтраки и
вечерние прогулки в затухающем свете

услышу ли я заново
рев города и шум пикадилли,
дом пуаро на тихой площади
и улицы, по которым шел бертрам вустер

держи меня за руку, крепче,
иначе я растворюсь в августе,
так внезапно запахшем осенью